ປະເທດຕົ້ນທາງຂອງອົດສະຕຣາລີຮຽກຮ້ອງລາຍການເມນູ
ກວດເບິ່ງການອ້າງສິດຂອງປະເທດຕົ້ນກຳເນີດຂອງອົດສະຕຣາລີສຳລັບລາຍການເມນູ ແລະ ດາວໂຫລດຊັບສິນ.
ພາບລວມ
Fillet ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຈັດການຂໍ້ມູນປະເທດຕົ້ນກໍາເນີດຂອງອົດສະຕາລີສໍາລັບລາຍການເມນູຂອງທ່ານ.
ອັນນີ້ຍັງເອີ້ນວ່າການຕິດສະຫຼາກປະເທດຕົ້ນກຳເນີດຂອງອົດສະຕາລີ ຫຼື "Australia Cool".
ແອັບເວັບ Fillet ສະໜອງເຄື່ອງມືທີ່ສະໜັບສະໜູນຂະບວນການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍຜູ້ບໍລິໂພກຂອງອົດສະຕຣາລີ, ໂດຍສະເພາະ, "Country of Origin Food Labelling Information Standard 2016" ("ມາດຕະຖານ").
ຊື່ພາສາອັງກິດຂອງແຕ່ລະປະເທດທີ່ອ້າງເຖິງແມ່ນເປັນການອ້າງອີງໂດຍກົງກັບ "Standard".
ແອັບຯເວັບ Fillet ຍັງສະຫນອງການແປຊື່ການຮ້ອງຂໍສໍາລັບຊື່ພາສາອັງກິດທີ່ເປັນທາງການທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນ "Standard".
ການແປຊື່ການອ້າງສິດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສະໜອງໃຫ້ເພື່ອຄວາມສະດວກຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ, ເພາະວ່າພາສາອັງກິດເປັນພາສາທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບການຕິດສະຫຼາກປະເທດຕົ້ນກໍາເນີດຂອງອົດສະຕາລີຕາມ "Standard".
ປະເທດຕົ້ນກໍາເນີດຂອງອົດສະຕາລີອ້າງ
Fillet ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດກໍານົດການມີສິດໄດ້ຮັບຂອງລາຍການເມນູຂອງທ່ານສໍາລັບ Australian Cool.
ການກໍານົດນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ອົງປະກອບຂອງລາຍການເມນູ, ໂດຍສະເພາະ, ສ່ວນປະກອບ.
Fillet ໃຫ້ພາບລວມຂອງເຄື່ອງຫມາຍມາດຕະຖານ ("ມີສິດ", "ບໍ່ມີສິດ", "Indeterminate" ແລະ "ທັງໝົດ" ທາງເລືອກ) ເພື່ອຊ່ວຍທ່ານໃນການກໍານົດລາຍການເມນູຂອງ Australian Cool.
ໃນການປ່ອຍນີ້, Fillet ສະຫນອງເຄື່ອງຫມາຍມາດຕະຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອເປັນຕົວແທນຂອງຕົ້ນກໍາເນີດອົດສະຕາລີສໍາລັບລາຍການເມນູ:
| ຊື່ຢ່າງເປັນທາງການຂອງການຮ້ອງຂໍ (ຈາກ "Standard" ) | ຊື່ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນແອັບຯເວັບ Fillet |
|---|---|
| Grown in Australia | "ປູກໃນອົດສະຕາລີ" |
| Australia grown | "ອົດສະຕາລີທີ່ເຕີບໃຫຍ່" |
| Produced in Australia | "ຜະລິດຢູ່ໃນອົດສະຕາລີ" |
| Produce of Australia | "ຜະລິດຕະພັນຂອງອົດສະຕາລີ" |
| Product of Australia | "ຜະລິດຕະພັນຂອງອົດສະຕາລີ" |
| Australian produce | "ຜະລິດຕະພັນຂອງອົດສະຕາລີ" |
| Australian product | "ຜະລິດຕະພັນອົດສະຕາລີ" |
| Made in Australia from 100% Australian ingredients | "ຜະລິດຈາກອົດສະຕາລີ 100% ສ່ວນປະກອບຂອງອົດສະຕາລີ" |
| Made in Australia from Australian ingredients | "ຜະລິດຈາກອົດສະຕາລີຈາກອົດສະຕາລີ" |
ທ່ານສາມາດດາວນ໌ໂຫລດເຄື່ອງຫມາຍມາດຕະຖານສໍາລັບລາຍການເມນູຮູບແບບທີ່ທ່ານຕ້ອງການ: PDF ຫຼື PNG
ເຂົ້າເຖິງຟັງຊັນນີ້
ໃນແອັບເວັບ Fillet , ໄປທີ່ແຖບ "ປ້າຍກຳກັບ" ພາຍໃນແຖບເມນູ.
ທ່ານສາມາດເບິ່ງສ່ວນປະກອບທັງຫມົດທີ່ບັນຈຸຢູ່ໃນລາຍການເມນູທີ່ເລືອກ, ລວມທັງສ່ວນປະກອບພາຍໃນສູດ.
ສຳລັບສ່ວນປະກອບແຕ່ລະອັນ, ທ່ານສາມາດເບິ່ງການອ້າງສິດຂອງປະເທດຕົ້ນກຳເນີດຂອງອົດສະຕາລີ ແລະເວລາການອ້າງສິດໄດ້. ເວລານີ້ສະແດງວັນທີ ແລະເວລາຂອງການປ່ຽນແປງທີ່ບັນທຶກໄວ້ຫຼ້າສຸດຕໍ່ກັບຂໍ້ມູນການຮຽກຮ້ອງຂອງສ່ວນປະກອບນັ້ນ.